译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自(zi)己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足(zu)啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄(zhuang)蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
锲(qiè)而舍之
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
道路(lu)险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
我们移船(chuan)靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊(han)地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
⑻黎庶:黎民百姓。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。