译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上(shang)升翻腾。
野泉侵路不知路在哪,
打开包裹(guo)取出化妆用(yong)的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
可怜闺中寂寞独自看(kan)月,她们思念之心长在汉营。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
辽东(dong)之地(di)路途遥远,辽水曲曲折折难以(yi)横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那(na)里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜(sheng)景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘(chen)。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
123、迕(wǔ):犯。
⑸天涯:远离家乡的地方。
盛:广。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。