译文
黄莺开始啼叫,这初春是一(yi)年中最好的(de)季节;细雨(yu)蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚(gang)刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
成都有(you)个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在(zai)四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡(wang)。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭(yu)紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能(neng)生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
注释
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
(37)瞰: 下望
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
呼作:称为。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
7.以为:把……当作。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。