译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光(guang)线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿(shi)了衣襟。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
自古来河(he)北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
金陵是帝王居住的城邑。从(cong)六朝以(yi)至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没(mei)有受到 什么影响,一步(bu)也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
魂魄归来吧!
注释
②赊:赊欠。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
204.号:吆喝,叫卖。
谷:山谷,地窑。
香气传播得越远越显得清幽,