译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下(xia)只见江水东流。
九重宫殿霎时尘土(tu)飞扬,君王(wang)带着大批臣工美眷向西南逃亡。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
暮春时节(jie),长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远(yuan)望,天空清远,白(bai)云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路(lu)上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
蜡烛的余光(guang),半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
云,是龙的能力(li)(li)使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
先走:抢先逃跑。走:跑。
⑤生小:自小,从小时候起。
督:武职,向宠曾为中部督。
(16)离人:此处指思妇。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。