译文
神女以玉佩相赠的故事,传(chuan)说就发生在这座万山。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客(ke)人也不想动身。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般(ban),
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌(ge)女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲(bei)伤的《阳关》。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思(si)量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑴牡丹,原产山西一带,唐初移植长安,成为珍品,誉为国花。贞元(唐德宗年号,785—805)时,对牡丹玩赏更成为长安之社会风气。柳浑《牡丹》诗曰:“近来无奈牡丹何,数十千钱买一棵。”
真个:确实,真正。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
长星:彗星。