译文
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了(liao)。
赵良这个人(ren),祖籍燕赵(今河北一带)。漂(piao)泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面(mian)目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪(deng)他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示(shi)众人,警告他们不能再做坏事了!
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数(shu)十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果(guo)敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
7、贫:贫穷。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。