译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
今天我重(zhong)又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不(bu)见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方(fang),就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻(huan);晓山晨曦,青翠欲滴。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
清澈的溪水呜(wu)咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
掠过庭院南飞的孤雁,长声(sheng)哀吖真使人伤神。
清明前夕,春光如画,
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病(bing),再也没有一分利欲名心。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
此:这样。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。