译文
有的姑娘长着黑色直眉，美丽的眼睛逸彩流光。
蝉声高唱，树林却显得格外宁(ning)静；鸟鸣声声，深山里倒比往常更清幽。
凤凰山下，雨后初晴，云淡风清，晚霞明丽。一朵荷花，虽然开过了，但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭，它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子(zi)，含着悲苦，又有谁，忍心去听。烟霭为之敛容，云彩为之收色，这(zhe)曲子，就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤，一曲终了，她已经飘然远逝，只见青翠的山峰，仍然静静地立在湖边，仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
鲁恭担任中牟县令，注重用道德感化百姓，不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事，怀疑它不是真的，暗(an)地里（私下）派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上，一起坐在桑树下。有一只野鸡经过，在他们旁边停下，旁边有一个小孩。那个人说：“你为什么不把它抓住？”那个小孩说野鸡还是幼鸡，不能抓。那人很惊讶，对鲁恭辞别说：“我此次前来，是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境，这是我看到的第一个现象；爱护鸟兽，这是第二个现象；小孩也怀有仁爱之心，这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回，把情况报告袁安。”
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
时阴时晴的秋日又近黄昏，庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声，茫茫云深不见鸿雁踪影。
形势变不比当年邺城之战，纵然是死去时间也有宽限。
如何才有善射的后羿那样的良将，一箭射落敌军的元凶。
只因为怜惜这像团扇的明月(yue)，一直不眠长吟到天色大亮。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚，可(ke)是我与妻子团聚之时却不知在何日。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说：“美好啊，但还有美中不足！”看到跳《大武》时说：“美好啊，周朝兴盛的时候，大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说：“圣人如此伟大，仍然有不足之处，做圣人实不容易啊！”看到跳《大夏》时说：“美好啊！勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外，谁还能作这样的乐舞呢！”看到跳《陬箫》时说：“德行达到顶点了！伟大啊，就像上天无所不覆盖一样，像大地无所不容纳一样！虽然有超过大德大行的，恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了！如果还有其它乐舞，我也不敢再请求观赏了！”
手里紧握着花锄，我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝，空枝上浸染着斑斑血痕。
五老峰坐落于庐山的东南，耸立如青天削出，就像一朵盛开的金色莲花。
注释
30、刑辟（bì）：刑法，法律。
101.献行：进献治世良策。
（65）商贾皆欲藏于王之市：做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
69.长人：指防风氏。《国语·鲁语下》记载，防风氏身长三丈，守封嵎山，禹会群神于会稽山，防风氏后到，被禹杀死，骨节装满一车。
①箕子：名胥余，商纣王叔父，因封在箕地，又称箕子。
27.好取：愿将。
①结发：束发，借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发，以示成年。
⑷少孤：少年丧父、丧母或父母双亡。