译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠(biao)骑亭。
文(wen)长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写(xie)短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
接着问道:“喜好(hao)音乐怎么样啊?”
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从(cong)他的劝告,终于国破家亡不可救药。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
⑧花骨:花枝。
90旦旦:天天。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。