译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随(sui)风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
你到姑苏时(shi)将会看到,那儿的人(ren)家房屋都临河建造。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地(di)用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见(jian),初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴(ban)侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈(che)的渭水之滨。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
谢安在寒冷(leng)的雪天举(ju)行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑴晓夕:早晚。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。