译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏(yong),又勾起了我(wo)前几年泛舟江南的(de)回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞(fei)落到当年范蠡的小船(chuan)上。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照(zhao)着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪(jian)梅赠别!
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳(lu)架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
干枯的庄稼绿色新。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
[80]翠羽:翠鸟的羽毛。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。
乐成:姓史。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。