译文
文思教捷下笔成诗千首(shou),飘零无依消愁唯酒一杯。
杭州城外望海楼披着明丽的(de)朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀(huai),登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
我恪守本分,拒绝登上香车与君(jun)王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
如果砍(kan)去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样(yang)我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
⑤趋:快走。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”