译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须(xu)的敌人(ren)嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到(dao)结发的年令,就从事戎马生活。继承着先(xian)人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出(chu)人头地也没有办法。
远处的邻(lin)村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
小船还得依靠着短篙撑开。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
世路艰难,我只得归去啦!
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
注释
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
⑦梁:桥梁。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。