译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我敲打树(shu)枝,赶走(zou)树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘(piao)洒整个西秦。
月榭旁有一(yi)丛经雨的花(hua)朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么(me)偏有风帘阻隔。
举笔学张敞,点朱老反复。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚(gang)攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
注释
⑥秋节:泛指秋季。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
4.冉冉:动貌。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
⒐可远观而不可亵玩焉。