译文
天(tian)寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
腾跃失势,无力高翔;
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
古道的那(na)头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
尾声:
教妻带上小(xiao)儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
从前皖南有一个(ge)农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野(ye)鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化(hua)了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
⑷欹眠:斜着身子睡觉。袁文《瓮牖闲评》卷五:“朝鸡者,鸣得绝早,盖以警入朝之人,故谓之朝鸡。”
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
③径:小路。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。