译文
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
你信守高节而(er)爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在(zai)石头城头。
晚钟响在皇(huang)家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
或(huo)许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开(kai)了(liao),金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
45.沥:清酒。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
3、苑:这里指行宫。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
⑤ 辩:通“辨”。
雄雄:气势雄伟。