译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的(de)酸气;投笔从戎,跃马在西(xi)北边关。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么(me)主意?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
船在吴江上飘摇,我(wo)满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产(chan)生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
战旗飞动如(ru)电,刀剑耀眼放光。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
明月照向城头乌(wu)鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉(chen)默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
魂魄归来吧!
注释
12.大梁:即汴京,今开封。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。