译文
夜,无(wu)视我的抗拒,准时地(di)来(lai)到(dao)了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你(ni)的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲(lian)涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移(yi)。”
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
注释
26历:逐
(18)入:接受,采纳。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
(82)终堂:死在家里。
122、济物:洗涤东西。