译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地(di)吟起《式微》。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
现在的(de)人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是(shi)第六次出现上弦月了。
苏子在夜里坐着,有只老鼠(shu)在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够(gou)咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它(ta)支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂(feng)蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
陈(chen)旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
注释
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。