译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不(bu)少的新春。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲(bei)伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默(mo)默地涂着口红。
虽说是百花凋落(luo),暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横(heng)交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
“魂啊回来吧!
人从出生到逝去,都(du)要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫(fu)舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更(geng)清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
色:颜色,也有景色之意 。
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑻西窗:思念。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
黩:污浊肮脏。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。