译文
我的心追逐南去的云远(yuan)逝了,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
人各有命,天命难(nan)违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
冯衍罢业归田,闭门谢(xie)客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻(ke)是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝(si)丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
注释
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
②四方:指各处;天下。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。