译文
为什么这样美好的琼佩(pei),人们(men)却要掩盖它的光辉。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸(xiong)。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春(chun)天也只是暂时回到北方。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获(huo)欢心。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩(liao)拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
注释
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”