译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结(jie)着幽兰久久徜徉。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有(you)丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留(liu)着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在(zai)为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
有一天(tian)能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
野草新绿全经细雨(yu)滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
4.妇就之 就:靠近;
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
⑷凉州:在今甘肃一带。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
无以为家,没有能力养家。