译文
绿色(se)的(de)野竹划破了青色的云气,
后羿怎样射(she)下九日?日中之乌如何解体?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮(yin)干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽(jin)周详。
九死一生到达这被贬官(guan)所,默默地幽居远地好像潜逃。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开(kai);
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛(niu)郎织女星。
注释
⑴入京使:进京的使者。
(14)助:助成,得力于。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。