译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
踩着白薠啊纵目四望,与佳(jia)人相约啊在今天晚上。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣(yi)领我都浑然不知。
少(shao)年时鄙视功名不爱官冕车马,
春水清澈透明(ming)见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一(yi)叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿(zi)与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
在温馨幽密的银屏深处(chu),有过多少快乐(le)和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股(gu)幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
4.先:首先,事先。
85有:生产出来的东西。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
3.石松:石崖上的松树。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
24、“燕啄皇孙”二句:《汉书·五行志》记载:汉成帝时有童谣说“燕飞来,啄皇孙”。后赵飞燕入宫为皇后,因无子而妬杀了许多皇子,汉成帝因此无后嗣。不久,王莽篡政,西汉灭亡。这里借汉朝故事,指斥武则天先后废杀太子李忠、李弘、李贤,致使唐室倾危。祚,指皇位,国统。
⑥劬(qú):过分劳苦,勤劳。