译文
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了(liao)锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风(feng)。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清(qing)的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠(zhu)斜飞寒飕飕!
夜深了,江上的月色特别皎(jiao)洁,又传来舟子晚归时的歌声。
四季交替春天降临,太(tai)阳是多么灿烂辉煌。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花(hua)的美人归去。五更的钟(zhong)声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
扔掉拐杖出门去拼搏(bo)一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
(20)唐叔:即叔虞。
〔22〕斫:砍。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。