译文
我愿与他们永远结下忘掉伤情的(de)友谊,相约在缥缈的银河边。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星(xing)。幻化出这(zhe)座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒(huang)芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船(chuan);突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
经(jing)过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉(su)说更叫我悲凄。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
白璧如山:言白璧之多也。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
系:捆绑。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
34、通其意:通晓它的意思。