译文
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
台阶下的草丛也有了(liao)点点露(lu)水珠。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
唐宪宗元和十年,我被贬(bian)为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴(cui),在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰(zhuan)写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
少年时尚不知为生计而忧虑(lv),到老来谁还痛惜这几个酒钱?
战争尚未停息,年轻人全都东(dong)征去了。”
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
四海一家,共享道德的涵养。
尾声:
注释
(30)良家:指田宏遇家。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
8、辄:就。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
须用:一定要。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
⒆念此:想到这些。
④花径二句:捉迷藏,又称逮猫儿,儿童玩的一种游戏。井梧叶:谓井边的梧桐树叶。
46.寤:觉,醒。