译文
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺(chi)悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外(wai)沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
为何接收伊(yi)尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛(xin)酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜(lian)悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜(sheng)恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
顾看:回望。
2.妖:妖娆。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
断:订约。
3.急:加紧。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
6.故园:此处当指长安。