译文
快快返回故里。”
飘泊不定的落魄(po)生活,把诗(shi)人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
不死之国哪里可找?长寿之人持何(he)神术?
王山人剖析仙道的高论(lun),微言透彻秋毫。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家(jia)村民的屋门,问:可否给碗茶?
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼(song)争田。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
④属,归于。
⑿钝:不利。弊:困。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
62、逆:逆料,想到将来。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。