译文
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶(hu)准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另(ling)一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于(yu)是(shi)就把壶中(zhong)的酒喝了下去。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松(song),不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
惯于山间安静,早起遍地看花(hua)。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
注释
11烹(pēng): 烹饪,煮。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
6.离:遭遇。殃:祸患。
⑶邀:邀请。至:到。