译文
一(yi)只猴子(zi)死后见到了阎(yan)王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
我和嵇康、吕安的(de)行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过(guo)琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
山际:山边;山与天相接的地方。
徒隶:供神役使的鬼卒。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
⑷佳客:指诗人。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。