译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
不(bu)堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺(ying)啼声(sheng)凄怆难闻。
高(gao)大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
那(na)深翠色的黛眉,使(shi)萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并(bing)且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫(mo)非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天(tian)生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
只有关山的冷月,伴(ban)随你孤苦凄凉。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。