译文
我(wo)问他现在乡国和宗族过得(de)怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
登上霸陵(ling)的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
有一个(ge)骑马官人(ren)是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐(zhang)门。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城(cheng)禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边(bian)。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章(zhang)来提提神!
注释
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
“文”通“纹”。
还山:即成仙。一作“还仙”。
期:约定
着:附着。扁舟:小船。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。