译文
其一
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄(huang)凋零。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而(er)绳串朽坏的钱。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代(dai)的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国(guo)疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自(zi)己(ji)主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
西园:泛指园林。
71、竞:并。
⑴定州:州治在今河北定县。
24.编伍:指平民。古代编制平民户口,五家为一“伍”。
大白:酒名。
驱,赶着车。 之,往。
350、飞龙:长翅膀的龙。