译文
请让我为父老歌唱，在艰难的日子里， 感谢父老携酒慰问的深情。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里？只有山上的萝藤依然茂密。
闽县（今福建福州市）人林纾（字琴南，当时是孝廉，清明时对举人的称呼）六七岁的时候，跟随老师读书(shu)。老师非常贫困，做饭没有米。林纾知道后，急忙回家，用袜子装米，装满了，背着送给老师。老师生气了，说这是他偷来的，推辞(ci)不接受。林纾回来后告诉了母亲，母亲笑着说：“你这份心意固然是好的，但是这样的方式（袜子装米）难道是学生赠送老师礼物的礼节吗？”随即让人准备，林纾携带着一石米送到私塾，老师于是接受了。
对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
一半作御马障泥一半作船帆。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊，他寻欢作乐而放纵忘情。
驾车的八龙蜿蜒地前进，载着云霓旗帜随风卷曲。
逃亡生活是如此紧张，看到有人家就上门投宿，我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息，如今悲愤羞愧无法归乡。
长安城的三十六宫，如今却是一片苔藓碧绿。
李陵打过大漠，北进数千里，所过之处，白刃一指，血海汪洋。只叹是三年征战，终抵不过胡人的八万铁骑。
残灯暗淡的雨夜，一起下棋的友人已经散去，酒醒后孤枕难眠，又看到北雁南飞。
讨伐斟寻倾覆其船，他用何种方法取胜？
您先前要我的文章古书，我始终没有忘记，只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一（名武陵，排行二十一）来我这里，说您写有"醉赋"及"对问"，非常好，可要寄给我一本(ben)。我近来也喜欢写文章，与在京都时很不一样，想与您这样的人说说话，可受到很严(yan)的限(xian)制，无法实现，趁着有人南来，给您一封信打探一下您的生活情况(死生，偏义复词，只指"生")，(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
红(hong)红的太阳已经升到最高处了，透过帘幕照进宫内，可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束，宫女们鱼贯而入，挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香，重新添加上，她们训练有素而又轻盈的莲步，是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
早听说你将要来此地与我相见，我到西楼眺望几度看到明月圆。
天上升起一轮明月，
我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
越王勾践把吴国灭了之后，战士们都衣锦还乡。
注释
5.将：准备。
（25）主人：诗人自指。
⑴翠色：草色。翠：一作“草”。连：一作“迷”。
75.秦声：秦国的音乐。
⑥慵疏：懒散粗疏，这是托词，其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议，遭到某些人的批评指责。
（42）补缀才过膝：女儿们的衣服既破又短，补了又补，刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面，才过膝是很不得体的。缀，有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
（25）蓝田：今属陕西。尉：县府管理治安，缉捕盗贼的官吏。监察御史：御史台的属官，掌分察百僚，巡按郡县，纠视刑狱，整肃朝仪诸事。