译文
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人(ren)(ren)能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里(li)应该是我离开的京都长(chang)安。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
有酒不饮怎对得天上明月?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
天明寻找昨晚射(she)的白羽箭,箭头深深插入(ru)巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑(pao)。
注释
(48)度(duó):用尺量。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
③平生:平素,平常。
山眼、海心:皆是比喻月亮。