译文
霍光表字子孟,是票骑将(jiang)军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄(ji)托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心(xin)谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境(jing)一般。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
南山(shan)乔木大又高,树(shu)下不可歇阴凉。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底(di)下。
注释
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
17.夫:发语词。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
⒎登:登上