译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
那昼日夜月照(zhao)耀天地啊,尚且有(you)黯淡现黑(hei)斑的时节。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
黄(huang)雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食(shi)水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼(you)无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛(pan)乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
腰肢(zhi)细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
孤独的情怀激动得难以排遣,
(柳)落絮纷飞如(ru)花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
凶:这里指他家中不幸的事
⒀宗:宗庙。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng