译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地(di)灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来(lai),帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声(sheng)声。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么(me)而来到这险(xian)要的地方?
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
⒌并流:顺流而行。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
款扉:款,敲;扉,门。