译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
返回故居不再离乡背井。
画楼上卷起(qi)了幕帘,展(zhan)开一片新晴,清晨的(de)寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见(jian)浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和(he)污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗(zhang),翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪(lei)倾洒前胸。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
注释
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
离:即“罹”,遭受。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
11.千门:指宫门。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
20.詈(lì):骂。