译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
今天故(gu)地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
天姥(lao)山仿佛连(lian)接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩(en)。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
可怜夜夜脉脉含离情。
又感阮籍《咏怀(huai)》“徘徊蓬(peng)池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
俯视池中清水起微波,仰(yang)看空中皎皎明月光。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡(dan)眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱(chang),音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
⑵持:拿着。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
比:连续,常常。
126.妖玩:指妖绕的女子。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。