译文
暗淡的(de)紫色,鲜艳的黄色。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙(qiang)后挤得满满的,无不感慨叹息(xi)。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
端起那舒州(zhou)杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
梧桐叶在秋天里被摧落,空(kong)落的沙棠枝更让人心感萧条。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
野地狐狸毛蓬松(song),往来出没深草丛。役车高(gao)高载征人,驰行在那大路中。
小时候不认识月(yue)亮, 把它称为白玉盘。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
濯(zhuó):洗涤。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。