译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心(xin)暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边(bian)剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这(zhe)时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算(suan)引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
溪水经过小桥后不再流回,
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
巍巍的太乙山临近长安城,山连(lian)着山一直蜿蜒到海边。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
如今成人有德(de)行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
4.“黄埃”句:顾况《长安道》:“长安道,人无衣,马无草。”
241. 即:连词,即使。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。