译文
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太(tai)公望。②
趴在栏杆(gan)远望,道路有深情。
北风(feng)吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地(di)方去。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金(jin)兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一(yi)片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸(xiong)磨破脚冻裂不忍痛又(you)奈何!
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵(zong)一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东(dong)西南北风。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
(19)灵境:指仙境。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
⑵泉客珠:指珍珠。泉客:传说中的人鱼,相传它们流出的眼泪能变为珍珠。唐中宗《石淙》诗:“水炫珠光遇泉客,岩悬石镜厌山精。”
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。