译文
继承前人未竟(jing)事业,终于完成先父遗志。
在长安(an)回头远望骊山(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身(shen)旁。
明月如此皎洁,照亮(liang)了我的床帏;
园中的葵(kui)菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
和我一起(qi)携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
27.惠气:和气。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
80.溘(ke4克):突然。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
1.次:停泊。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。