译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
不要以为施舍金钱就是佛道,
美人儿卷起珠帘一(yi)直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那(na)湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
现在阁下作为宰相,身份与周公也(ye)相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷(yi)部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨(yu)霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事(shi)毫无补益(yi)吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
37.乃:竟,竟然。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。