译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的(de)流霞酒杯赠送给我。
在坡(po)陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不(bu)解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主(zhu)正在春梦里,飞(fei)下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再(zai)去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书(shu)生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
属(zhǔ):相连。
3.产:生产。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。