译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
只有击(ji)打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
在河桥(qiao)旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随(sui)风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请(qing)你们商量着慢慢开。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
忽然想起天子周穆王,
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
姑(gu)娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困(kun)多么艰难。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
何:多么。
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
离席:离开座位。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
缅邈(miǎo):遥远